[อ่านจับใจความ] แนวข้อสอบ EPS-TOPIK #13 : เมนูพิเศษร้านอาหาร
[อ่านจับใจความ] แนวข้อสอบ EPS-TOPIK #13 : เมนูพิเศษร้านอาหาร
สวัสดีครับทุกคน! วันนี้เรามาฝึกทำข้อสอบการอ่านประเภท "ข้อความสั้น" กันครับ หัวข้อในวันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ประกาศของร้านอาหาร" ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่พบบ่อยมากในชีวิตประจำวันและการทำงานที่เกาหลี ลองอ่านแล้วหาข้อที่ถูกต้องดูนะครับ!
※ 다음 글을 읽고 내용과 같은 것을 고르십시오.
(จงอ่านข้อความต่อไปนี้และเลือกคำตอบที่ถูกต้องตรงกับเนื้อหา)
(จงอ่านข้อความต่อไปนี้และเลือกคำตอบที่ถูกต้องตรงกับเนื้อหา)
우리 식당은 근처 공장 직원들을 위해 점심 특선 메뉴를 새로 만들었습니다. 월요일부터 금요일까지, 오전 11시 30분부터 오후 1시 30분까지 이용할 수 있습니다. 가격은 7,000원이며 밥과 국은 무제한으로 드실 수 있습니다. 단, 주말에는 점심 특선을 판매하지 않습니다.
ดูเฉลยและคำอธิบาย (Check Answer)
정답: ③
คำแปลเนื้อหา:
ร้านอาหารของเราได้จัดทำเมนูพิเศษมื้อเที่ยงขึ้นมาใหม่เพื่อพนักงานโรงงานในละแวกใกล้เคียง สามารถใช้บริการได้ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 11:30 น. ถึง 13:30 น. ราคา 7,000 วอน และสามารถเติมข้าวกับซุปได้ไม่จำกัด อย่างไรก็ตาม ในวันเสาร์-อาทิตย์ จะไม่มีการจำหน่ายเมนูพิเศษมื้อเที่ยงนี้
คำอธิบายตัวเลือก:
① สามารถกินเมนูพิเศษในวันเสาร์-อาทิตย์ได้ด้วย (ผิด: ในเนื้อความบอกว่า 주말에는 판매하지 않습니다 - ไม่ขายวันหยุด)
② สามารถสั่งเมนูพิเศษได้จนถึง 1 ทุ่ม (ผิด: สั่งได้ถึง 오후 1시 30분 เท่านั้น)
③ สามารถเติมข้าวและซุปได้โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่ม (ถูกต้อง: เพราะเนื้อความบอกว่า 무제한으로 드실 수 있습니다 - ทานได้ไม่จำกัด)
④ ราคาของเมนูพิเศษจะแตกต่างกันไปตามวัน (ผิด: ราคากำหนดไว้คงที่ที่ 7,000 วอน)
| 단어 (คำศัพท์) | 뜻 (ความหมาย) |
|---|---|
| 점심 특선 | เมนูพิเศษมื้อเที่ยง |
| 이용하다 | ใช้บริการ |
| 무제한 | ไม่จำกัด |
| 주말 | วันเสาร์-อาทิตย์ |
| 단, | แต่ / เพียงแค่ (ใช้บอกเงื่อนไขยกเว้น) |
การฝึกอ่านประกาศและเงื่อนไขเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้จะช่วยให้คุณทำคะแนนพาร์ทการอ่านได้ดีขึ้นแน่นอนครับ สู้ๆ นะครับทุกคน!
💡 ถ้ามีข้อสงสัยตรงไหน หรืออยากให้ติวหัวข้ออะไรเป็นพิเศษ พิมพ์คอมเมนต์บอกได้เลยนะครับ! อย่าลืมกดแชร์ให้เพื่อนๆ มาติวด้วยกันนะ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น